3 alti Gauner + Les 3 gourgandines

Dans la grande salle, 3 alti Gauner (3 vieilles canailles) accompagnés d’un pianiste, sale petit con de jeune, interprèteront leurs chansons préférées en alsacien. On y entendra « le Hans, le Cowboy d’Obersoulzbach uns’ri Müsic que j’aime...». En même temps, dans la petite salle, 3 gourgandines accompagnées d’une pianiste, fille de rien, chanteront des chansons d’amour et coquines en français, en allemand, en anglais, en espagnol, etc. Et qui sait, peut-être que tout ce beau monde se mélangera et vous aurez droit à une tentative d’échangisme et de gruppen Sex musicale. Im grossen Saal bieten drei alte Gauner ihr Lieblingsrepertoire auf elsässisch dar. Derweil singen im kleinen Saal drei freche Luder in verschiedenen Sprachen. Könnte es da zu einem Austausch kommen, einer Art musikalischem Gruppensex ?